When you are given a room assignment on-campus, you are also given a PO Box assignment. You can find more information about on-campus mail here.